ΜΙΑ ΝΕΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΟΓΑΛΛΙΚΗ ΦΙΛΙΑ
Ένα νέο πρωτότυπο έργο του Μιχάλη Παπανικολάου
με πρωτοβουλία του Πανελληνίου Συλλόγου Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας
Αντί προλόγου…
Ένα γκαλά προς τιμήν της Ελλάδας διοργανώνεται στο Θέατρο ’’Olympia’’ στο Παρίσι. Ο Υπουργός Πολιτισμού βρίσκεται σε σκέψεις αναφορικά με τον εκπρόσωπο της χώρας μας στο γκαλά. Εν τέλει, ο Καραγκιόζης και η παρέα του ταξιδεύουν στην Πόλη του Φωτός…
Και οι εκπλήξεις δε σταματούν εδώ….
Η νέα αυτή παράσταση συνιστά μια καινοτόμο πρόταση που μπορεί να αποτελέσει αφορμή και για άλλες παρόμοιες δράσεις. Με όχημα το Θέατρο Σκιών, ένα θέαμα οικουμενικό και συνάμα πέρα ως πέρα ελληνικό, η Γαλλική γλώσσα γίνεται εντελώς προσιτή σε ένα ευρύ κοινό κάθε ηλικίας . Μέσα από τους ξεκαρδιστικούς διαλόγους των κλασσικών ηρώων του Ελληνικού Θεάτρου Σκιών, αποσαφηνίζονται βασικά στοιχεία της Γαλλικής κουλτούρας, ενώ με την εισαγωγή κορυφαίων Γαλλικών τραγουδιών , ο θεατής έρχεται σε επαφή με πασίγνωστα αγαπημένα τραγούδια.
Το πρωτότυπο σενάριο υπογράφει ο Μιχάλης Παπανικολάου με πρωτοβουλία της Έντζη Κουτσουδάκη, Πρόεδρο του Πανελληνίου Συλλόγου Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας.
Το ’’ ΣΠΙΤΙ ΣΚΙΩΝ ’’ αναλαμβάνει την παραγωγή της παράστασης.
Για το συγκεκριμένο έργο έχει δημιουργηθεί και επιπλέον ειδική έκδοση, υπό τον τίτλο «Ο Καραγκιόζης Καθηγητής Γαλλικών», στην οποία περιλαμβάνονται προσθήκες εκ μέρους του « ΠΑ.ΣΥ.ΚΑ.ΓΑ.» , καθώς και κείμενα που αποδόθηκαν από εκπροσώπους του Πανελληνίου Συλλόγου Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας καθώς και αναφορές του ΠΑ.ΣΥ.ΚΑ.ΓΑ. τη μετάφραση των οποίων έκαναν η Κα Κουτσουδάκη και η Κα Χάλαρη.
Ιδιαίτερες ευχαριστίες στην Βάνα Αηδώνη για την πολύτιμη συνεισφορά της στο ρόλο της αεροσυνοδού .
«Επιτρέψτε μου να αφιερώσω αυτή την παράσταση σε μια γυναίκα που μου εμφύσησε την αγάπη για τη Γαλλική Γλώσσα και τον Γαλλικό πολιτισμό. Σήμερα δε βρίσκεται ανάμεσά μας, γιατί δυστυχώς δεν μπορούσε να έρθει. Είμαι όμως σίγουρος, ότι από εκεί ψηλά, θα την ευχαριστηθεί και εκείνη όσο κι εσείς. Στη γιαγιά μου, Ευαγγελία Αηδώνη.»
ΔΕΙΤΕ ΕΔΩ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ:
" Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΩΝ" στο θέατρο της "Πρότυπης Παιδαγωγικής" (11/03/-2023) - YouTube
ΕΙΠΑΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ:
- "Με μεγάλη χαρά το σχολείο μας φιλοξένησε τον Πανελλήνιο Σύλλογο Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, σε μια εκδήλωση του σε συνεργασία με το ΣΠΙΤΙ ΣΚΙΩΝ, στο πλαίσιο της γιορτής της Γαλλοφωνίας."
- "εξαιρετική και ευφυής παράσταση ! πολύ καλώς που παίζεται σε σχολεία ! "